Anestesia intravenosa en urgencia / Total intravenous anesthesia in emergency

In emergency settings, TIVA should be adjusted in accordance to the pharmacological changes observed in the hypovolemic patient. With the understanding that in those cases there is a decrease in drug requirements, there is a tendency to underdose these patients, increasing the possibility of awareness. Variation in central volume concentration and blood flow redistribution increase plasma drug concentration (Cp). Decreased liver and kidney perfusion, hemodilution and hypothermia, all affect metabolism and clearance of drugs. Changes in drug bioavailability are also observed secondary to changes in plasma protein concentration and acidosis. Changes in pharmacodynamic of target organs are the product of metabolic and temperature disturbances. Due to the nature of hypovolemic shock, most systematic studies have been done in animals. In this condition, the volume of distribution and clearance of fentanyl decreases, increasing decremental times hence requiring bolus and infusion adjustment. Similar changes are observed when using remifentanil, but in this case its contextual half-life is not altered. In the case of etomidate use, most changes are observed on V2 and V3, with a minimal pharmacodynamic variation is observed, thus, requiring no adjustment. When propofol is used, the increase in Cp is proportional to the degree of hypovolemia, adding an increased sensitivity when it reaches over 40%. Data fit to the Eleveld's model (from animal data extrapolation) and simulations in TIVA trainer are shown. Experience shows that these suggestions overestimate the dose, especially within the first 10 minutes. Therefore, it is recommended to reduce the target by 50% in the case of crystalloid-based resuscitation and by 20% when colloids are preferred. Finally, ketamine has been repositioned as an analgesic drug, and is not recommended as a hypnotic, except when used with propofol or benzodiazepines. For propofol, a staggered induction is recommended (together with remifentanil and a neuromuscular blocker), maintaining then the concentration at the site of effect with which the unconsciousness was achieved. The use of EEG monitoring will yield a better titration.

En escenarios de urgencia, la TIVA se debe ajustar a los cambios farmacológicos observados en el paciente hipovolémico. En el entendido de que los requerimientos de drogas bajan, se tiende a subdosificar y con ello, aumentar la posibilidad de recuerdo intraoperatorio. La concentración del volumen central y la redistribución de flujo, aumentan la concentración plasmática (Cp) de droga. La disminución del flujo hepático y renal, la hemodilución y la hipotermia afectan el metabolismo y la distribución de las drogas. Cambios en la biodisponibilidad de drogas también se observan secundario a cambios en la concentración de proteínas plasmáticas y acidosis. Cambios farmacodinámicos de los órganos blancos son producto de las alteraciones metabólicas y de temperatura. Por la naturaleza del hipovolémico, los estudios sistemáticos han sido fundamentalmente en animales. El volumen de distribución y aclaramiento del fentanilo disminuyen, aumentando los tiempos decrementales. Requiere ajuste de bolo e infusión. Los mismos cambios se observan en el remifentanilo, sin embargo, su vida media contextual no se altera. Para etomidato se observa una contracción centrada en V2 y V3 y una variación farmacodinámica mínima, por lo que no requiere ajuste. Con propofol el aumento de la Cp es proporcional a la hipovolemia, agregándose aumento de la sensibilidad cuando es mayor del 40%. Se muestran ajustes basados en el modelo de Eleveld (de la extrapolación de datos animales) y simulaciones en TIVAtrainer. La experiencia muestra que estas sugerencias sobrestiman la dosis, especialmente los primeros 10 minutos, por lo que se aconseja disminuir el target en 50% en el caso de la reanimación basada en cristaloides y en 20% cuando se prefieren coloides. Por último, la ketamina se ha reposicionado como droga analgésica, no se recomienda como hipnótico, salvo en presencia de propofol o benzodiacepinas. Para propofol, se recomienda una inducción escalonada (junto con remifentanilo y un bloqueador neuromuscular), manteniendo luego con la concentración en en el sitio de efecto (Ce) con la que se alcanzó el LOC. El monitoreo con EEG permitirá una mejor titulación.

Manejo del sangrado en cirugía ortognática / Handling bleeding in orthognathic surgery

La magnitud y el control del sangrado, junto al requerimiento de transfusión, han sido temas muy controvertidos en la cirugía ortognática. En la literatura se menciona el uso de técnicas y criterios disímiles y contradictorios. Hemos querido actualizar los criterios sobre el manejo del sangrado en la cirugía maxilofacial en base a nuestra experiencia con el uso de técnicas quirúrgicas y anestésicas actuales. Se presenta aquí una revisión crítica de las publicaciones sustentada por la experiencia clínica del equipo quirúrgico. Se discuten temas relacionados con el sangrado intraoperatorio tales como la predonación sanguínea, la reducción del sangrado mediante técnicas de hipotensión controlada, y el uso de vasoconstrictores o antifibrinolíticos junto a los fármacos anestésicos. Se realizan recomendaciones en base a nuestra experiencia clínica. La presente revisión concluye que con las técnicas actuales, como la anestesia hipotensiva y la anestesia basada en la analgesia simpaticolítica, se logra una mínima pérdida de sangre durante la cirugía ortognática. Estas técnicas prácticamente eliminan la necesidad de transfusiones sanguíneas, predonación y el uso rutinario de antifibrinolíticos, y las posibles complicaciones que estos conllevan.

The magnitude and management of blood loss, as well as the necessity of transfusion have been controversial themes in orthognathic surgery. Different and contradictory techniques and criteria have been used and exposed in the current literature. The aim of this study is to bring up to date the criteria concerning management of blood loss in maxillofacial surgery, based on our clinical experience with recent surgical and anesthetic techniques. A critical revision of the literature is exposed, according to the experience of the surgical team of the Maxillofacial department in. Themes related to intraoperative blood loss, preoperative autologous blood donation, drugs used in the anesthetic technique, reduction of blood loss with hypotensive anesthesia, the use of epinephrine and antifibrinolytic agents are discussed. Finally we present some recommendations based on our experience. This study shows that blood loss during orthognathic surgery is minimal with techniques such as hypotensive anesthesia and the analgesic sympathicolytic based anesthesia. These techniques practically eliminate the necessity of transfusion, preoperative autologous donation, the use of habitual antifibrinolytic agents and its complications.

A intensidade e o controle do sangramento, e a necessidade de transfusao, sao assuntos muito controvertidos na cirurgia ortognática. Na literatura se menciona o uso de técnicas e critérios diferentes e contraditórios. Atualizamos os princípios do manejo do sangramento na cirurgia maxilofacial em base a nossa experiencia no uso das técnicas cirúrgicas e anestésicas atuais. Fazemos uma revisao crítica das publicaçoes sustentada pela experiencia clínica da equipe de cirurgia. Sao discutidos temas relacionados com o sangramento intra-operatório, tais como a pre-doaçao de sangue, a reduçao do sangramento mediante técnicas de hipotensao controlada, e o uso de vasoconstritores ou antifibrinolíticos junto aos fármacos anestésicos. Fazemos recomendaçoes em base a nossa experiencia clínica. Conclui-se que com as técnicas atuais, como a anestesia hipotensiva e a anestesia baseada na analgesia simpaticolítica, é possível reduzir ao mínimo a perda de sangre durante a círurgia ortognática. Estas técnicas praticamente eliminam a necessidade de transfusoes sanguíneas, a pré-doaçao e o uso rotineiro de antifibrinolíticos, e as possíveis conseqüentes complicaçoes.